苏州的韩家、浙江的“金华帮”和扬州的王家同属江南假山叠石名家,其中苏州韩家和扬州王家又是中国三大假山叠石流派中苏派和扬派在近代仅存的主要传承代表人物(注:王家传人于上世纪末去世)。他们的技法都曾经有着明显的地方风格和传统特色,对今人研究江南叠石、苏派叠石和扬派叠石,乃至对继承和弘扬中国假山叠石造园艺术都有着非常重要的意义。

　　然而,他们的技艺实践不仅没有得到及时的总结和传承,甚都没有得到起码的发挥。从1980年代起,苏州、扬州就已经向国外大量输出假山叠石造园作品。按理,这种输出应该体现出代表当前中国传统假山叠石造园技艺的最高水平,但实际上无论是苏州韩家还是扬州王家,一个到老作为一般工匠退休，一个只是作为临时聘用的假山师傅直到死了,都未能跨出国门。甚至出现了由韩家兄弟先在国内拼叠好假山形状,然后按此山形将石编号、拍照再拆散装箱,最后再由领导安排一般石工到国外拼装的荒唐事。其间苏州韩良源曾企图“曲线”出国——受聘外地某公司承接的国外假山工程,却又由于中间人狮子大开口,索要中间费而不得不放弃。

　　苏州、扬州叠石老艺人尚且如此,其他城市的出口园林更谈不上有什么叠石高手了。所以,当我们今天回过头来看看这些1980年代就开始出口至今的园林假山,也就明白为什么这些假山大多形如乱石堆而令人不堪入目？原因就是:领导安排,外行施工。

　　出口工程如此,国内工程亦然。正由于今天直接从事假山叠石造山的多为石工、瓦工、卖石头的山民、绿化工、盆景工以及一些画家和搞雕塑的人,这些人未受过专业训练,前者如儿童搭积木样做到堆石不倒、施工不出事故。后者多以假造假,画者善以画法造山成假,雕塑者善以水泥仿石做假,故皆失传统叠石技艺之真谛。